疫情推播，不分國籍，同島一命，共同防疫。

疫情推播，不分國籍，同島一命，共同防疫。 （撰文：陳泰良）

當2020年疫情嚴峻時，關懷台灣移工及新住的文藻小螺絲釘USR團隊與小港醫院合作，自主開發CDC台灣疫情重點新聞即時報導之LINE@帳號(內含五種語言)。此LINE@之目標為讓移工朋友們能夠用他們最熟悉的語言知曉台灣疫情的即時情況與相關防疫資訊。 今年(2021)在1-2月份之部立桃園醫院之疫情以及5月初疫情爆發至今，本帳號之計畫團隊本著「疫情推播，不分國籍，同島一命，共同防疫」之精神，不分假日持續著每日台灣CDC之疫情新聞與防疫資訊之推播服務。

本LINE@疫情推播團隊之組成包含文藻外語大學5支師生團隊: (1)英語翻譯: 周則銘(英文系)與季慕華(英語教學中心)之師生團隊；(2)越南語翻譯: 阮清廉(東南亞學系)之師生團隊(學生:梁漢榮、邵氏夏靈)；(3) 印尼語翻譯: 魏愛妮(東南亞學系)之師生團隊(學生：林蒂喜、郭怡寶）; (4) 泰國語翻譯:陳正娟(東南亞學系)之師生團隊（學生：徐友蓮、阮國榮 ）；(5) LINE@帳號資訊推播執行:廖俊芳(國企系)與陳泰良(數位系)之師生團隊(學生:許凱筑)。 期待透過本LINE@疫情推播執行團隊夥伴之努力，藉由多國語之疫情新聞與防疫資訊之翻譯資訊服務，期盼堵住任何可能的防疫缺口，大家一起努力💪！

此LINE@帳號歡迎分享給貴公司的外籍勞工朋友們！ CDC 即時重點新聞LINE@帳號網址：https://lin.ee/c5VoYHN